Vassula copie les messages qu’elle reçoit d’une écriture majestueuse, différente de son écriture normale, alors qu’elle permet que sa main soit guidée surnaturellement.

Plusieurs personnes, y compris Vassula elle-même, ont demandé s’il s’agit de l’écriture véritable de Jésus. Jésus a répondu que ce n’est pas sa propre écriture, car alors elle serait parfaite. Mais il dit toujours : "Vassula, permets que j’utilise ta main" ou "écoute et écris..." Comme dans le cas de plusieurs mystères sacrés, il n’est pas facile de comprendre celui-ci pleinement. Il pourrait cependant être utile de partager quelques observations que Vassula et le père O’Carroll ont faites à diverses occasions.

Vassula reçoit et copie les messages du Seigneur de deux manières différentes. Dans la première, elle entend et copie Ses paroles exactes. À d’autres occasions, Il lui donne une "lumière" ou compréhension d’une pensée qu’Il désire transmettre. Dans ce dernier cas, elle écrit le message du mieux qu’elle peut.

Dans les deux cas, sa main écrit sous motion, de l’écriture lente et majestueuse que Jésus préfère. Il lui a étré montré qu’elle pourrait copier les messages rapidement, de sa propre écriture, mais que Jésus préfère ce moyen qui manifeste Sa présence. En plus d’être l’Auteur des messages, Il agit directement sur l’écriture.

Le père O’Carroll fait cette observation :... "D’autres, comme Maria Concepción de Armida, Adrienne von Speyr et sainte Brigitte de Suède, ont écrit sous dictée du Seigneur. Le cas de Vassula est différent en ce que sa main est mue directement. Nous avons la transcription d’une expérience personnelle intense de Jésus Christ, et l’assurance de sa participation jusque dans l’élément physique de l’écriture." Vassula dit aussi que c’est comme si sa main était "ravie", comme lorsqu’un visionnaire est dans un état d’extase de son corps tout entier. Le sujet est conscient mais détaché de son environnement immédiat, car toute son attention est fixée sur la Présence sacrée de Dieu ou de Sa Sainte Mère. Vassula croit que, tout comme son écriture sous la dictée du Seigneur est affectée par Sa Présence, chaque fois que nous sommes conscients de la Sainteté de Dieu et que nous sommes en Elle, tout ce qui nous entoure est élevé à un niveau que nous ne pourrions atteindre par nous-mêmes. Jésus nous enseigne ainsi, visuellement, que chaque fois que nous Le laissons nous utiliser et que nous faisons l’expérience de Sa Présence, les résultats sont beaucoup plus grands que ce que peuvent réaliser nos pauvres moyens. Il nous dit : "Je suis la Vigne et vous êtes les sarments."